I Hate Math 我讨厌数学

Among all the subjects I learn in school, I dislike math the most, because it’s too hard to learn. In the class, I listen carefully to the teacher. After class, I do a lot of practices. But I still have many problems in learning math. Sometimes,I lean it in the class, but after class, I forget it totally. It drives me upset. At first, I ask for help to my math teacher and my classmates.Gradually, I don’t want to anymore, because I think it’s useless. I am so stupid. I don’t want to learn math anymore.

 （英语作文带翻译 www.lyy5.com ）

翻译:

我在学校里学的所有科目，我最不喜欢数学，因为太难学习了。在课堂上，我认真听老师。下课后，我做了很多的实践。但我在数学学习上仍然有许多问题。有时候，我在课堂上把它学会了，但下课了，我就忘得一干二净了。它让我心烦。开始，我向我的数学老师和同学请求帮助。渐渐地，我再也不想，因为我认为它是无用的。我真是太傻了。我不想学数学了。