Valentine‘s day, looking at one couple out the door, I really, very upset. Because mom and dad out the valentine‘s day, just put my soul in the home, my in the mind of course right away. More hate the, ssi cast me into the home was the reason for valentine‘s day, two men to eat western food specials, take me to spend a money. I was angry to mad. They also say, valentine‘s day with a child out is not like a lover. Alas, I had to stay at home.
I was at home is boring, just want to make a phone call for your mother a go out to play. But old mama had agreed, and then she actually said to me: “don‘t call me! I want to shut down!” Alas, forget it, and she said no, go out to play.
After I had found out and I like the fate of “NanYou”–and parents out the valentine‘s day, the child in the home the throw. I‘m and friends to play, a phone call, friends to say: “you go to call, we play first, saving you again to talk on the phone.” I haven‘t talk, they have play. I picked up the phone, so it‘s mother, she said, “hello! We come back at night, you first, food is doing porridge, no.” Say that finish will mow the phone, I have a secondary mad, and do not say first play of problem, is her out the valentine‘s day the calculate, come back to me that cooking. Alas–well, anyway, just for one day, do it well. I just do porridge, my friends called me: “feed! Play games bad you!” My heart was itching, he said: “you wait me 10 minutes to play.” I put a set of clothes, look at the pot, thought: ok, just to play. I will go on, and, behold, playing, forget time, until I come to think of it, just Shouting: “no!” Will run back to. Go upstairs and a look, over, porridge into rice crust. I worry dead, if mom back found, still must not scold me dog blood shower head! At this time, my heart had an idea, take out a big cardboard, top write: characteristics food, welcome to taste. And then put it in the rice cooker made the. And I took out my newly bought the cross embroider, the top painting with a heart, I but the cross embroider masters, embroidered quite fast, I looked at his watch, the distance from mom and dad back there are about seven hours, I completely embroider them all, I rapid embroidery, and after an hour later, finally finished with. I put it in the rope, hang from the ceiling, and I‘m happy to look at. Suddenly, I think, if I put the dishes do, mom cannot be angry. So, I‘ll do a the best of “persimmon egg soup”, and then do a lot of a lot of food, and I think that year but said “the cook king” river. I then and took a cardboard, write: valentine‘s day dishes. I think: this time can no risk at all. Look at my work achievement, I was very happy.
Mom and dad can be back again, and looking at hanging the cross embroider, look at my food, was very happy, but my heart is suspended for fear of mother saw “porridge” said I. As he had what I expected, old mama see after porridge said: “what‘s this? It or porridge?” The results I still be scolded, although scold also to scold, said also said, can this a pot with crispy Fried rice crust or can‘t throw ah, so, we sent the home “cabarete has one main spot cabarete has one main spot” chew with crispy Fried rice crust sound, the results we home two days of rice crust chew, chew teeth are sore. But mom or said: “ok performance, small award once!” Hey hey, but award to my hand, and will not “small award”, I to old mama to me the crush of new doll, old mama ao however I, have to promise. （英语日记 www.lyy5.com）
Hey hey! Although the valentine‘s day is lonely, but afterwards, as long as there is reward, the valentine‘s day a little lonely, value!
翻译：
情人节，看着一对一对情侣走出门外，我真的，烦躁极了。因为老爸老妈出去过情人节了，单单把我撇在家里，我心里当然不是味儿。更可恨的是，老爸老妈把我扔在家里的理由竟然是，情人节两个人去吃西餐特价，带我还要多花一份钱。我简直气的要发疯。他们还说，情人节带一个小孩子出去就不像情人了。唉——我就只好在家里呆着了。
我在家实在无聊，就想给老妈打个电话申请一下出去玩。不料老妈竟然同意了，然后她竟然跟我说：“别给我打电话啦!我要关机啦!”唉——算了，和她说也没用，出去玩吧。
出去后我竟然发现了和我一样命运的“难友”——也是父母出去过情人节，把孩子扔在了家里面的。我正在和小伙伴们玩时，一个电话打来了，小伙伴们说：“你去接吧，我们先玩，省着你又要煲电话粥。”我还没说话，他们已经玩上了。我接起电话，原来是老妈，她说：“喂!我们晚上回来，你先把粥做上，菜就不用了。”说完就撂了电话，我又一次要发疯了，先不说玩的问题，就是她出去过情人节了就算了，回来居然还要我做饭。唉——算了，反正就一天，做一下算了。我刚刚做上粥，我的朋友们就喊我：“喂!玩游戏就差你啦!”我心里痒痒极了，就说：“你们先等我10分钟再玩。”我把衣服一套，看了一眼锅，心想：没事，就玩一会儿。我就下去了，不料，玩着玩着，忘了时间，直到我想起来，才大喊一声：“糟了!”就跑回去了。上楼一看，完了，粥成锅巴了。我着急死了，要是老妈回来发现了，还不得骂我狗血淋头啊!这时，我心生一计，拿出了大卡纸，上面写着：特色食物，欢迎品尝。然后把它立在了电饭锅旁。我又拿出了我新买的十字绣，上面画着一颗心，我可是十字绣高手，绣的相当快了，我看了看表，距离老爸老妈回来大约还有7个小时，我完全绣得完，我飞速的绣，在一个小时以后，终于绣完了。我把它上面穿了根绳子，挂在了天花板上，我高兴的看着。突然，我想，我要是把菜做了，妈妈就更不能生气了。于是，我先做一个最拿手的“柿子鸡蛋汤”，然后又做了好多好多菜，我想当年可是江湖人称“厨师王”。我这时又拿了一张卡纸，写上：情人节菜肴。我想：这次可万无一失了。看着我的劳动成果，我高兴极了。
老爸老妈可回来啦，看着悬挂的十字绣，看着我的菜，高兴极了，可我的心却悬着，怕妈妈看到“粥”后说我。果然不出我之所料，老妈看到粥后说：“这是什么?这还是粥吗?”结果我还是被骂了，虽然骂也骂了，说也说了，可这一锅锅巴还是不能扔啊，于是，我们家发出了“咔吧咔吧”的嚼锅巴声，结果我们家嚼了两天的锅巴，牙都嚼疼了。不过老妈还是说：“表现得还行，小奖一下吧!”嘿嘿，不过奖到我手里，就肯定不是“小奖”了，我向老妈要了我心仪已久的新式娃娃，老妈拗不过我，只好答应了。
嘿嘿!虽然情人节过的比较孤独，但是，事后只要有奖励，这个情人节孤独一点，值!
